Nuestra propia humanidad sobreviviente...

Hoy, Sergio Valdés Pedroni, el cineasta que refracta magistralmente la realidad en sus documentales, nos hace reflexionar sobre la miseria humana y su forma individual de posicionarse ante ella. 

Elogio del desencanto

(fragmento) [1]
Sergio Valdés

En Guatemala, la vida mantiene sus características habituales: durante el día, la población escucha incrédula las promesas de progreso, tensa los músculos, vaga o trabaja y suda por los ojos su triste condición subordinada. Por la noche, las promesas desaparecen entre tinieblas mientras los coágulos del tiempo adquieren la consistencia de un semi-hombre o una semi-mujer desnuda y lastimada.

Las religiones carecen de respuestas y hace tiempo que perdieron su capacidad para interrogar a la vida y a la muerte. Los amaneceres apenas sorprenden y los atardeceres ya no cautivan a nadie. Entre tanto, las cáscaras de la felicidad naufragan ingenuas en las alcantarillas, haciendo pareja irrenunciable con el vómito de los charamileros.

El vacío hurtó el contenido de la conciencia, escupió sobre la poesía y extinguió toda comprensión humana sobre las palabras y las cosas. En las calles, la libertad fue sustituida por la cobardía y en las habitaciones la responsabilidad ocupa el lecho del deseo. Ya no hay más pulsaciones ni más agitación que la de unos cuantos perros sobrevivientes. En las postrimerías del siglo XX, Guatemala es una realidad de imposiciones, traiciones, sustituciones.

La fuerza que hace falta para sobreponerse a este aberrante happening  del poder y la mercancía es mayor que la de la belleza y la nostalgia por la muerte. Prueba de ello es que casi no hay poetas sino simuladores mediocres de idiomas extintos, ni suicidas del alma sino de la sociedad -los últimos fueron un escritor que bebió dos litros de angustia tirado en una sala de espera y un pintor auto envenenado con las páginas de su directorio telefónico-.

Una amiga me sugiere que confronte los datos de la vida práctica –”la basura en las calles, la falacia del reordenamiento urbano, la impunidad con la que gobiernan los empresarios, la brutalidad policíaca contra los marginados y todas esas cosas muy concretas que le hacen a uno tomarse la cabeza”–, pero yo creo que no hace falta traer a cuenta las estadísticas de “lo real” para representar la pérdida de libertad y de locura que aterra y asola a nuestra sociedad.

Renuncio a ello porque me basta haber visto, escuchado, olfateado, tocado y alucinado fantasmas marchando con un clavel de oportunismo entre las manos, pidiendo limosna con tarjeta de crédito y planes de financiamiento, trabajando para la presidencia bajo el argumento fácil del comfort, exhumando hipocresías para la Unión Europea, plagiando versos de Paul Eluard para un concurso artístico y soplando flautas desafinadas con el diafragma de la impostura.

No pretendo estorbar a la miseria humana con la brutalidad y la rigidez de la matemática, sino rechazarla con los signos ambiguos de mi propia humanidad sobreviviente. De sus vestigios. En todo caso, la sensibilidad humana -si algo de ella cabe aún en mi sarcófago de huesos y sangre envejecida- esquiva por completo la rigidez de tales modelos y clama –un momento, al menos– por la ambigüedad de la evasión y el desencanto.

---

[1] en La crítica de las almas, El periódico de Guatemala.

---

El acto poético

Javier Payeras nos invita a reflexionar, junto a él, con su ensayo denominado RECONSTRUCCIÓN DE LA POESÍA ACUMULADA, acerca del acto poético y la realidad literaria, tomando como base autores nacionales de gran relevancia.

Payeras nace en la Ciudad de Guatemala el 6 de febrero de 1974, es un poeta, novelista y ensayista centroamericano. Considerado como uno de los intelectuales más destacados que surgieron después del conflicto armado interno y forma parte de la llamada «Generación de Posguerra» que tuvo como punto de confluencia la Editorial X.

A partir del año 1998 se incorpora al movimiento emergente llamado Casa Bizarra,​ un proyecto de artistas jóvenes que introducen un híbrido de corte urbano y manifiesta discomplacencia con las tendencias artísticas comprometidas políticamente durante el conflicto armado interno en Guatemala.

Cocurador del festival Octubre azul​ en el año 2000, director de la Fundación Colloquia de Arte Contemporáneo y fundador del Proyecto Crea​ del Ministerio de Cultura de Guatemala.

Ha sido incluido en el Diccionario de Autores y Críticos Guatemaltecos escrito por Francisco Alejandro Méndez.

Dentro de sus novelas se encuentran:

• Imágenes para un View-Master, Punto de Lectura, Santillana Editores (2011).
• Limbo, Magnaterra editores, (2011).
• Días Amarillos,​ Magna Terra-Soros (2009)
• Afuera​/ Magna Terra Editores (2006)
• Ruido de Fondo​ Magna Terra Editores (2003), 2.ª edición Piedra Santa, (2006)
• Poesía
• Slogan para una bala expansiva, Metáfora (Guatemala 2015)
• Fondo para disco de John Zorn, Editorial Germinal (Costa Rica 2013)
• Soledadbrother (adaptación al teatro a cargo de Luis Carlos Pineda y Josué Sotomayor) Centro Cultural de España en Guatemala y Catafixia Editores
• Raktas, 2.ª edición Editorial Literal y Catafixia Editorial (2013)
• Déjate Caer, Editorial Cultura (2012)
• La resignación y la asfixia, Catafixia Ediciones (2011)
• Soledadbrother & relatos de autodidactas, Editorial Cultura (2003), 2.ª edición Editorial Germinal (Costa Rica 2011), 3.ª edición Public Pervert (México 2013)
• Postits de luz sucia, Editorial Mata Mata (2009)

Sus relatos:

• La Ciudad de tu Sueño, Suburbano Ediciones (2015).
• (...) y once relatos breves,11​Editorial X (2000), 2.ª edición Editorial Germinal (2012)

Ensayo:

• Lecturas menores,12​ Editorial Cultura (2008).

Libros objeto:

• El lenguaje es la superficie de otro lenguaje (Caja que contiene 3 poemas troquelados en forma de rompecabezas),Proyecto Colloquia (2002).
• Automática 9 milímetros, Proyecto Colloquia (2001)
• Terrorismo moral y ético (Libro objeto en coautoría con Simón Pedroza y Alejandro Marré, Editorial Mundo Bizarro,1999).

 Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Javier_Payeras#cite_note-1 Para leer el ensayo completo pulse aquí.

Primera publicación del 2018

Hemos retornado con las energías necesarias y con todo el deseo de continuar compartiendo sus escritos. Esperamos que hayan tenido un excelente cierre de 2017 y un vibrante inicio en lo que va del 2018.

Arrancamos con la primera publicación de este año:

FICCIÓN BIOGRÁFICA

Giovany Emanuel Coxolcá Tohom

(Guatemala, 1986)

Su pasión por la literatura inició en sus años preescolares.  Su padre le enseñó a reconocer las primeras letras y los primeros números en algunos libros de ediciones muy viejas.  Al tiempo que aprendía a diferenciar la O del 0, escuchaba el ritmo con el que su madre tramaba interminables lienzos de güipil. 

A la par de este aprendizaje están las tardes junto a su abuelo paterno, escuchando historias que se remontaban a la profundidad de otros tiempos.

En aquellos años preescolares sería testigo de ejecuciones perpetradas por la G-2 en el altiplano del país, esto antes de 1996.  Un doce o veinte de octubre de 1992, un escuadrón le interceptó el paso a un líder comunitario para deshacerle la cabeza a balazos.  Uno de los miembros del escuadrón le lanzó un soldadito de plástico a Coxolcá.

Con el tiempo se vincularía a procesos populares, le llegarían algunas lecturas accidentales; se vincularía a la academia y tendría contacto con escritores de renombre continental. 

Durante el último gobierno militar, esto ya en pleno siglo XXI, abandonó sus actividades académicas, debido a una confrontación que hubo entre él y el gobernador de uno de los departamentos del altiplano del país.  En una taberna se había encontrado con aquel gobernador.  Hubo un par de cervezas, algunos insultos y, después, los golpes, hasta que el gobernador, ya fuera de sí, trató de asesinarlo.

Los testigos de este último hecho aseguran que todo empezó cuando Coxolcá le pusiera en la mano al gobernador un soldadito de plástico.  Posiblemente un ajuste de cuentas.

Su apuesta es por la Educación. 

A continuación, los dejamos con un potente ensayo titulado POESÍA Y ANONIMATO, CÓMO NOS VAMOS BORRANDO EN LA ERA DEL CIBERESPACIO. Ganador del I concurso nacional de ensayo literario  «Francisco Albizúrez Palma», 2017, organizado por el Departamento de Letras de la Facultad de Humanidades, Usac.

Para leer el ensayo completo, pulse aquí. 

¿Qué significa decir adiós?

Para el diccionario es un modo de saludo que indica una despedida.  En mi caso es una frase que va más allá de la despedida; es una frase llena de sentimientos encontrados: en primer lugar la tristeza que embarga mi corazón por cerrar un ciclo que me ha dado tantas satisfacciones, y hablo específicamente de ser parte de la creación de la revista Buscando escritores, pero junto a esta melancolía el decir adiós también está lleno de agradecimientos a tantas personas.

No hay palabras suficientes y adecuadas para expresar toda mi gratitud a Amy Mcfarlane y Abimael Menéndez por invitarme a formar parte de este trabajo. Ni tampoco podré dejar de agradecer a nuestro generoso patrocinador, Abdel Aucar, a las autoridades de Efpem, a los artistas, panelistas y escritores que acompañaron cada lanzamiento  y sobre todo un enorme reconocimiento a los lectores del blog y la revista.  ¡¡Gracias por estar conmigo en cada lanzamiento de las cuatro ediciones!!

Por último, decir adiós también es solo una apertura a algo nuevo, a la evolución. Este es el caso de este proyecto y esto es algo que  embarga mi corazón de emoción: saber que el proyecto no muere con mi despedida sino que continuará gracias a la colaboración de Amy y Abimael, pero esta vez con más gente que se une a él, personas entusiastas y comprometidas con la educación, dispuestas  a dar más de su tiempo para que este espacio siga a la disposición de nuestro talento efpemista.

No me resta más que seguir invitándolos a seguir participando y creyendo en este hermoso proyecto a través de sus escritos en las direcciones ya conocidas. 

Para finalizar, quiero dejarles mi adiós cargada de un abrazo en la distancia, y con la espera de seguir formando parte de este proyecto solo que ahora como una fiel lectora. ¡Mil gracias por todo!

Vicky Hernández.

Los ángulos de la inspiración.

Esta semana les presentamos 3 formas de inspiración: La primera prosa lírica está llena de una carga positiva para iniciar esta semana;  Rosana Lima nos invita a seguir adelante con su poema Añoranza.

El poema de Isabel Hércules está lleno de ternura, dedicado a Zoe Rodríguez y en el tercer poema Giampaolo nos lleva de la mano a reflexionar sobre nuestro contexto social.

Gracias a los tres por compartir con nosotros su poesía.

Añoranza
Rosana Lima

El pasado, ya pasó. No cambia el presente ni predice el futuro, pero sí, es el punto de referencia con el cual puedes marcar la diferencia.

Se vuelve añoranza la realidad vivida, pero no, no detengas el tiempo, quédate con el recuerdo. El presente inicia cuando se decide lo definitivo, lo eterno.

Puede que sea la felicidad plena. Deja que llegue. Que pase un poco de tiempo para madurar, de lo contrario, lo veras todo diferente. Cada experiencia vivida es un peldaño de la escalera de la vida.

El paso debe ser firme para avanzar, el recorrido es incierto.  No corras el riesgo de retroceder.

¡No te detengas!  ¡No dejes de caminar! Aunque las adversidades traten de empañar las buenas noticias ¡Adelante!  Ya pasarán.

Quizá duelan, pero servirán para no descartar, para no idolatrar a quien no lo merezca. La luz vuelve a llegar, ahora, acompañada de un regalo sin igual. El pasado no importa ya.  Vuelve a comenzar, retoma, vive y nada más.

Suma felicidad. Que nada empañe, ni oscurezca la chispa que encendió tu corazón, tus ilusiones.

Sin saber qué color esa luz tendrá, no importa, ¡Resplandecerá!

No des cabida a la tristeza, a la duda, a la incertidumbre. Que nada opaque tu alegría. Lucha para que se haga realidad.

El tiempo pasa, las heridas sanan y lo que daña es mejor olvidar. Cambiar de página no servirá. Reescribe tu historia. Sigue adelante, con los ojos abiertos a la realidad.

Mi niña dormida

Isabel Hércules

A Zoe Ruiz

Ansia bendita que me está consumiendo

Marcando los meses, días y horas

Mordiendo la angustia llegan las auroras

Y por tenerte entre mis brazos me estoy muriendo.

Eres vida de mi vida, sangre de mi sangre.

Mi angelita bendecida, mi niña dormida.

Te espero con alegría, te canto noche y día.

Sueño con tu mirada, con tu sonrisa iluminada

Amor de mis amores aquí espera tu madre.

Adivinando el color de tus ojos, de tus cabellos.

¿Será de ronco acento, o suave tu dulce voz?

Mas eso no importa, solo sé que eres mi regalo de Dios.

Cuando siento que me falta el aliento y que no puedo más,

Basta con sentir dentro de mi vientre tus movimientos

y me lleno de esperanza para andar.

Espero con impaciencia tu llegada mi pequeña flor.

El Señor guiará tus pasos, cual perfume de rosas,

 tu vida, siempre tenga un dulce candor.

02/03/2013

Inmunidad

Giampaolo 

Hay un nuevo decreto,

y no fue un secreto,

que peligraba la inmunidad,

y la absoluta impunidad,

de la corrupción a manos llenas,

de los mismo buitres y hienas.

Me restregaba los ojos,

y he escrito por pena y enojo,

¿no sé si escribí poesía?

¿o podría ser antipoesía?

porque es de rabia mi delirio,

y no le escribo a las rosas, claveles o lirios,

escribo por sus ridículas leyes,

nos insultan y nos tratan como bueyes.

Ya estoy harto de la sangre,

que se derrama cual, si fuera vinagre,

ya no quiero que engañen a mi patria,

a los niños con la industria.

No es por placer sino por derecho,

por lo muertos y cada hecho

del que hemos sufrido,

y cada golpe que hemos recibido.

Cuando más ha llorado mi gente,

más nos ha quedado en la mente,

aquellos que, con los trajes negros,

pretenden ser íntegros,

pero solo protegen la espalda,

del que cuatro años les da,

para vivir como reyes,

pero tan solo son bueyes,

o miserables ratas,

que al pueblo se llevan entre las patas,

se quedan con nuestro dinero,

y algunos niños duermen bajo aguaceros.

Esto no es más que conveniencia,

garantizar su maldita existencia,

escupir al guatemalteco al rostro,

quitarnos lo que es nuestro,

limpiarse con nuestra bandera,

pretender que Guatemala es una ramera,

que el pueblo es un sirviente,

y la democracia está ausente.

Dos talentosas escritoras.

Meliza Isabel Crispin comparte con nosotros parte de su latento con este hermoso poema llamado El Embarque; junto a ella Anaisa Garcia nos deleita con un poema nacionalista.  Gracias a ambas por compartir su talento.

El embarque

Decidí dejar todo atrás y echarme a la mar
Abandonar mis miedos y prejuicios
Descubrir un mundo diferente,
Otros labios que besar, otro aliento que buscar.
Decidí tirar todo por la borda
Sin dejar a la razón aconsejar,
Embarcarme en la locura y no ver atrás.
Pero lo que vi, no comprendí
Cuando dentro del mar estaba
A punto de desembarcar apuntaba,
Mis pies paralizados, mi cuerpo petrificado.
Mi mente recobra el sentido
Mi corazón enloquecido
Tristemente adolorido decide despertar.
Desperté del sueño, vi la realidad
Lo que luego descubrí no podrán imaginar
Un mundo diferente, con calma aparente.
A la orilla de la embarcación
Solo pensaba en regresar
No pude bajar, la razón lo impidió
Sentí frío en los huesos,
Un frío que te quema, que te despedaza
Que te mata que te desalienta.
Descubrí que era falso.

Escondida en el bosque estaba la peor tempestad
Que jamás imagine.
Descubrí un mundo intenso con tempestades
Y decidí regresar, retomar mi camino
Hacia el horizonte mirar.
Un sueño efímero,
Casi logro mi vida nublar

                                        Meliza Crispin

SENTIMIENTO

Cuando viaja la mente, por los senderos de la patria más amada
Llena de orgullo saber, que  pertenece a un paraíso donde la mano de Dios
se posó para pintar tantos detalles, que nos hacen herederos
de las más grandes riquezas que muchos añoran y que somos afortunados de poseer

Una tierra que huele a maíz, a tortillas, a frijol, a café…
Y que desborda por donde se vea, el sello inigualable del Chapinismo.
Marimba que suena y llora a quienes con una lágrima o muchas
Han dejado este bendito lugar, para hacer aún más grande su país

Se lamenta el alma por lo que dejó atrás. Por la Patria
que se refleja en ese cielo blanco y azul, como los colores de tu hermosa bandera
Guatemala, sabes a ponche, a tamal, a tostadas… a atol de elote.
Un cuadro donde se juntan variedad de colores; desde los paisajes
Pasando por comidas coloridas, hasta llegar a las tonalidades variadas de piel
De cada uno de tus hijos

Te siembras en el corazón, tan profundo
Haciendo imposible no amar la belleza y la humildad de tu gente
Que sonríe ante la adversidad y lucha cada día sin detenerse
El esfuerzo de los hombres de maíz, que agradecen el honor
De ser llamados –guatemaltecos-.

Amada tierra maya, el corazón late fuerte al oír tu nombre
Guardas los más grandes secretos de la belleza de tu suelo.
Vive Guatemala y vive feliz; pues Dios se esmeró al crearte
Y hacerte sin comparación alguna…

ANA ESTRADA